نظرية الرواية العربية بين التأصيل والتحديث

Résumé: سعت الإنشائية اليونانية لبناء نظرية متكاملة في الأجناس، ويعد كتاب "فن الشعر" لأرسطو من المراجع الأساسية لكل الباحثين في النظريات الأدبية، رغم قدمه في الزمن، إذ استطاع هذا الكتاب أن يؤثر في الثقافات المختلفة، ويترك صداه في نظريات الأدب في عصور متلاحقة. وإذا كانت الرواية العريية جنساً أدبياً قديما عن العرب، فمن الطبيعي أن يكون التأمل النظري فيها محدوداً، لم تظهر بوادره إلا في العقود الأخيرة لكن هذا الجنس الأدبي، الذي ازدهر في الثقافة العربية في القرن 19 حظي بعناية نقدية واسعة. فهل يمكن الحديث عن نظرية للرواية العربية على غرار نظرية الرواية في الثقافة الغربية؟ وهل العودة العلمية الواعية بالنظر في الإبداع الروائي العربي وملاحقة نصوص مجددة للسعى إلى إنتاج نظرية أدبية خاصة بالرواية العربية؟ : Greek constructivism sought to build an integrated theory of genres. Aristotle’s book “The Art of Poetry” is considered one of the main references for all researchers in literary theories despite its antiquity in time, this book was able to influence different cultures and leave its echo in theories of literature in successive eras. If the novel is a modern literary genre among the Arabs. It is natural for theoretical reflection to be limited, and its signs have not appeared until in recent decades. But this literary genre, which flourished in Arab culture in the 19th century, received wide critical and theoretical attention. Is it possible to talk about the Arabic novel along the lines of the novel theory in Western culture?

Publié dans la revue: مجلة الحقيقة