الكفالة بعد انحلال الرابطة الزوجية

Résumé: : "الكفالة بعد انحلال الرابطة الزوجية" الكفالة نظام قانوني مستمد من الشريعة الإسلامية، وهي تعتبر كضمان منحه المشرع للأطفال الايتام واللقطاء وحتى للمولودين داخل اسر معدومة، وهذا تجسيدا لأحكام اتفاقية حقوق الطفل المتمثلة في حماية مصلحته الفضلى. ترتب الكفالة التزام يقع على الكافل تجاه المكفول التزامه بابنه، وهذا ما تتفق عليه التشريعات المغاربية، غير ان الكفالة ليست التزام أبدى يمكن ان تنتهي بطرق ارادية كالطلاق او غير ارادية بالوفاة، هذا ما يطرح اشكال حول مصير الطفل المكفول، اما الالتزام بكفالته من طرف أحد الزوجين الكافلين او ورثة الكافل، او يتم التخلي عنها. Le recueil légal après la dissolution du lien conjugal" Le recueil légal est un système juridique inspiré de la sharia islamique, il est considéré comme une garantie pour les enfants abandonnés et illégitimes, et même pour les enfants qui ont une famille, et ce, tenant compte de la convention des droits de l'enfant qui stipulent la garantie de leurs droits. Il incombe au recueillant de traiter l'enfant recueilli comme son propre enfant, chose que les législations maghrébines approuvent. Cependant le recueil légal n'est pas un engagement éternel, il peut prendre fin soit volontairement ou de manière non-volontaire. En règle générale, le recueil légal a lieu dans une famille. Cette dernière peut faire l'objet de dissolution après divorce ou décès du recueillant et dans ce cas, se pose la question du sort de l'enfant recueilli qui risque d'être abandonné sauf si l'un des ex époux ou les héritiers du kafil acceptent de continuer l'engagement du recueil légal. The legal taking into charge-kafala after the dissolution of the conjugal relationships" The legal taking into charge is a legal system inspired from Islamic Chariaa, it is consider as a guarantee for abandoned children in his own family, and this for the achievement of the convention of the children rights, which stipulated the guarantee of their rights. Whereas, it is responsibility of receiving to treat the child taking Into charge the same behaviour as he would do for his own child, this idea is widespread in north African countries, however, the legal taking into charge-the kafala-is not an eternal commitment, it may end by either voluntarily or in a non-voluntarily manner. The latter may be subject of dissolution of the conjugal relationship; the future fate of the child linked to the person taking care of him; or they give up.

Publié dans la revue: