الكفاءة اللغويّة في نصوص القراءة في الكتاب المدرسيّ شروح الكلمات الصّعبة في كتاب السَّنَةِ الْأُولَى مُتَوَسِّط أنموذجا
Résumé: يتّضح لنا من خلال تسليط الضّوء على شروح الكلمات الصّعبة لنصوص القراءة المشروحة في كتاب" كتابي للسّنة الأولى متوسّط"في هذا البحث، إعاقةٌ لفهم المتعلّم حين يتّخذها سندا في عمليّة الاستنتاج، وصوغ أفكار النّصّ، لأنّها بعيدة عن الصّحّة، فقد تشوّش ذهنه، أو تزيد الكلمات الصّعبة غموضا، وقد تكسبه لغة، ولكنّها غيرُ سليمة المعنى فتحرِّف إنتاجه لأنّ اللّغة الّتي سينتجها لا تحققّ لا صِحّةً و لا سلامةً لمعنى للكلمات، وبالتّالي للعبارات والنّصوص، ومنه وجب على واضعي شّروح نصوص القراءة المشروحة، مراعاة المعنى الحقيقيّ للكلمة، من خلال وضعها السّياقيِّ اعتمادا على المعنى اللّغويّ لتسهيل شرح الكلمات بكلمات سليمة المعنى وواضحة الفهم، حتّى نكوِّن كفاءة لغويّة صحيحةً و سليمة المعنى للمتعلّم.
Mots-clès:
Publié dans la revue: AL-Lisaniyyat
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!