المصطلح الصوتي بين علماء اللغة وعلماء التجويد

Résumé: يناقش هذا البحث نشأة المصطلح الصوتي وطبيعته انطلاقا من البيئة التي نشأ فيها، باعتبار المصطلح أساس نشأة كل العلوم على اختلافها. كما تناول طبيعة المصطلح الصوتي بين الاتفاق والاختلاف عند علماء اللغة وعلماء التجويد، وبخاصة في صفات الأصوات إذ نجد كل فريق يعتمد أسسا مرة متقاربة وأخرى متباعدة في استعمال المصطلحات. فقد كان المصطلح الصوتي منذ بدايته ماديا، حيث نشأ مع بداية الدراسة النحوية، فقد كانت الغاية نحوية لا صوتية؛ ويفسر هذا الغاية من البحث والدرس اللغوي الأول. ومع ذلك كان الاهتمام بالمصطلح الصوتي مبكرا لأن البحث فيه بدأ بوصف الأصوات وطرق نطقها، وكان ذلك جزءا من الدراسة اللغوية نفسها. ويركز البحث أيضا على أوج الدراسة الصوتية التي كانت في نهاية القرن الرابع وبداية القرن الخامس للهجرة، وهي الفترة التي طفت فيها الموسوعية والتخصص، وقد تجلى ذلك في ولادة المصطلح المتخصص وتوظيفه. This paper discusses the emergence of Arabic phonetic terminology in terms of the environment in which it originated, since terminology is the basis of any scientific discipline. It also tackles the nature of the phonetic terminology as conceived by ancient Arab linguists and tajweed scholars, particularly regarding sound aspects, where linguists and tajweed scholars had sometimes convergent and other time divergent standards in the use of phonetic terms.

Publié dans la revue: الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية