إشكالات وآفاق العناية بالتراث المادي لمنطقة شمال التاسيلي نازجر

Résumé: ملخص: يُكَابد المكون التراثي المادي في منطقة شمال التاسيلي نازجر غياب الاهتمام الرسمي والمجتمعي ، مما جعل المكاسب التراثية عرضة للتلف، والزوال، على الرغم من أهميتها في الذاكرة المحلية والوطنية. ولعل هذا مما دفعنا إلى محاولة الوقوف على المشكلات التي يعانيها التراث الأثري بهذه المنطقة. لاسيما انعدام الدراسات والبحوث الميدانية، المتعلقة بهذا التراث المهدد- في حدود ماتوصلنا إليه- كما يدفعنا في هذا الوقت نفسه إلى بحث الحلول وتقديم المقترحات المناسبة لعناية المنظومة التراثية بهذا الربع الجنوبي الراسخ في ذاكرة الأرض والتاريخ؛ لأن طرح المشكلة دون البحث لها عن حلول . لا يخدم مسار التنمية المستدامة في شيء. وجدير بالذكر أننا نتناول في مقالنا هذا التراث المادي بشقيه؛ أولهما التراث الطبيعي الذي يعود إلى أحقاب زمنية سحقية. وثانيهما التراث المبني الذي تركه المستوطن الفرنسي بالمنطقة إبان احتلاله لبلادنا. Abstract: The material heritage in the North Tassili Nazger region suffers from a lack of attention, until it is threatened with loss despite its great importance. Therefore, we are trying to identify the problems faced by the archaeological heritage in this region. We will also try to suggest appropriate solutions for that; Because the problem is raised without looking for solutions. The sustainable development path serves nothing. We will handle two types of tangible heritage; The first is the natural heritage that goes back to ancient times. The second is the built heritage left by the French settlers in the region during their occupation of our country

Publié dans la revue: مجلة منبر التراث الأثري