الموقف الوجودي في معلقة طرفة بن العبد بين الانشطار والالتزام

Résumé: الملخص: هذا المقال محاولة للنظر في القصيدة الجاهلية نظرة مغايرة للرؤية التقليدية التي تقف عند حد المعنى الصريح؛ بشرح الأبيات الشرح اللغوي دون تجاوزه. ويهدف إلى إضاءة الوجه التأويلي للقصيدة الجاهلية التي تعد مرآة الطبيعة الجاهلية، والمجتمع الجاهلي، والحياة الروحية الجاهلية أيضا، والتأكيد أن نظرية الوجودية تحمل بذرة وجودها في بعض قصائد الشعر الجاهلي على غرار بعض قطوف الفكر اليوناني والأدب الأوروبي الحديث. Abstract: This article is an attempt to look at the pre-Islamic poem a different view from the traditional view that stands at the level of explicit meaning; by explaining the verses of the language explanation without exceeding it. It aims to illuminate the interpretative aspect of the pre-Islamic poem, which is the mirror of pre-Islamic nature, pre-Islamic society, and pre-Islamic spiritual life, as well as the assertion that existential theory carries the seed of its existence in some pre-Islamic poems similar to some aspects of Greek thought and modern European literature. Résumé: Cet article est une tentative de regarder le poème pré-islamique d'une vue différente de la vue traditionnelle qui se situe au niveau de la signification explicite; en expliquant les versets de l'explication de la langue sans la dépasser. Il vise à éclairer l'aspect interprétatif du poème préislamique, qui est le miroir de la nature préislamique, de la société préislamique et de la vie spirituelle préislamique, ainsi que l'affirmation selon laquelle la théorie existentielle porte le germe de son existence dans certains poèmes préislamiques similaires à certains aspects de la pensée grecque et de la littérature européenne moderne.

Publié dans la revue: المدونة