الحرف بين المفاهيم اللغوية والفاعلية النصية

Résumé: اهتم النحاة العرب الأقدمون بالحرف إذ جعلوه قسيما كاملا للاسم والفعل ، و ذلك لِمَا رأوا له من قيمة كبيرة ، كما درسوا دور هذا الحرف في ربط العناصر اللغوية بعضها ببعض ، و أدرجوا ذلك تحت مصطلح (التعليق) الذي أطلقه عبد القاهر الجرجاني ، و قسموا الحروف إلى عاملة و غير عاملة انطلاقا من فكرة الاختصاص بالدخول على العنصر اللغوي الذي تدخل عليه ،تعمل إذا كان واحدا و تعطل إذا تعدد ، كما ذهبوا بعيد في استقراء معاني الحرف انطلاقا من ميزة الاقتراض اللغوي ؛ و يأتي هذا العمل ليثمن جهد الأولين ليربط هذا التراث الكبير بجهود علماء لسانيات النص ، فيتناول دور الحروف في تحقيق الاتساق النصي من خلال قراءة جديدة لفاعلية الحرف و قدرته على الربط بين العناصر اللغوية ، و نظرا لكثرة عدد الحروف في العربية و صعوبة تناولها جميعا فإننا نتناول بعضا منها و عليها يكون القياس .

Publié dans la revue: مجلة اللغة العربية وآدابها