Women’s Writing And The Feminine Discourse: Gynesis, Gynocriticism, And Beyond/ L'écriture Des Femmes Et Le Discours Féminin : Genèse, Gynocritique Et Au-delà

Résumé: Abstract: This article aims at providing a close look on the assumptions while scrutinizing the mechanism of writings by authoresses, i.e. the feminine discourse which promotes women’s experience in content and context. When the linguistic structures are dissected to explore woman’s identity, body, sexuality, experience by the text, therein lies its ‘Gynetic’ nature. In the same token, the text renders the subculture of the woman writer with historical and cultural facets by dint of the literary convention of ‘realism’ and literary device ‘female character’, thereupon the text is deemed to be a ‘Gynotext’. Nonetheless, the feminine discourse can be sized up by variant particularities beyond its linguistic, cultural or historical frame, but rather by identity discourses known as “the new geographies of identity” to fathom better the identity and experience of women on psycho and sociological underpinnings. Résumé : Cet article a pour but d’approfondir à compréhension des présupposés scrutant le mécanisme de l’écriture féminine, c'est-à-dire le discours qui promeut l'expérience des femmes dans le contenu linguistique et le contexte auquel renvoie le texte. Lorsque les structures linguistiques sont analysées afin d’explorer l'identité, le corps, la sexualité, l'expérience de la femme à travers le texte. Ce dernier représente le lieu où réside sa nature ‘genétique’. Dans le même temps, le texte transforme la sous-culture de la femme autrice en facettes historiques et culturelles à cause de la convention littéraire du ‘réalisme’ et du dispositif littéraire ‘personnage féminin’. Le texte est par conséquent considéré comme un ‘Gynotexte’. Cependant, le discours féminin n’est pas toujours étudié en usant des particularités variantes au-delà de son cadre linguistique, culturel ou historique, mais aussi par des discours identitaires désignés comme « les nouvelles géographies de l'identité » pour mieux cerner l'identité et l'expérience des femmes dans le domaine psychosociologique.

Publié dans la revue: Revue algérienne des lettres