القصة القصيرة جدا بين جدلية التراث والحداثة- مقاربة في نقد النقدthe Very Short Tale Between The Duality Of Heritage And Modernity ; A Critical Approach To Criticism

Résumé: تسعى هذه الدراسة إلى البحث في مسألتي حضور التراث العربي القديم في القصّة القصيرة جدّا، من خلال ما تتوسّل به من تقانات وخصوصيات فنّية شبيهة بتيمات السرود العربية القديمة، والكشف عن مواضع التجديد فيها من خلال ما تستحضره من آليات التجريب والتحديث في عناصرها ومعاييرها الجمالية وموضوعاتها، من هنا ظهرت إشكالية تصنيف هذا الفن، هل يمكن إرجاعه للتراث السردي القديم، أم أنّه كتابة فنّية جرفها الفكر الحداثي معه؟ قدّم ثلّة من الباحثين مقولات نقدية حول هذا الجدل، وُضعت تحت مجهر النقد والدراسة بالتفسير والتقييم. وقد أفرزت آراؤهم النقدية نتيجة مفادها: إنّ القصّة القصيرة جدّا تحمل تيمات سردية تعود للموروث العربي القديم، وبالمقابل تحتوي على خصوصيات جمالية وفنّية تمثّل مظاهر الحداثة والمعاصرة. This study seeks to explore the issues of the presence of ancient Arab heritage in The very short story, through its cultivation of artistic techniques and specificities similar to those of ancient Arabic narratives, and the disclosure of the places of renewal through the necessary experimentation and updating mechanisms in their elements, aesthetic standards and themes From here the problem of classifying this art has arisen, can it be traced back to the ancient narrative heritage, or is it the writing of an art that has been swept away by modernist thought with it. Three of the researchers provided critical arguments about this controversy, which were placed under a critical microscope and studied by interpretation and evaluation. Their critical opinions have emerged as a result: This art bears narrative times belonging to the ancient Arab heritage and, conversely, contains aesthetic and artistic idiosyncrasies that represent modern and contemporary manifestations.

Publié dans la revue: الآداب