مكونات الفعل القرائي وأثرها في صناعة القول الحجاجي وإنتاجه "في ظلال القرآن لسيد قطب أنموذجا" The Components Act Of Reading And Effect In The Manufacture Of Controversy Production “fi Dilal El Quran Of Sayed Quottob” “sample”

Résumé: يعرض هذا المقال بعض المكونات النصية التي قارب بها المؤلف النص القرآني، فالتقى على أساس هذه المقاربة نص القارئ الحركي العملي والفكري ببعديهما الاستراتيجي؛ الواقعي والتأويلي، تلك القراءة التي استندت في منهجها إلى الواقع ورصد إيحاءات التلقي، فنتج عن هذا اللقاء نص إبداعي بمواصفات أدبية وفكرية وتجربة روحية، إذا انتقل فيها الدارس من تفسير النص القائم على الشرح اللغوي وإيضاح المعنى إلى الترجمة الدلالية بأبعادها الظلالية، تلك التي استهدفت الاستجابة والتأثير والفاعلية وتجديد المفاهيم والمصطلحات في ظل حركة تواصلية تنزاح بالفعل القرائي نحو عمليات التلقي والتأويل والبناء والتأثير. This article studies some of the textual components in which the author approached it with the Qur'anic text, On the basis of this approach, text of reader kinetic and intellectual met with its strategic dimension, realistic and interpretive, that reading was based in its method on reality and monitoring of the receive so this meeting resulted in an innovative text with literary and intellectual specifications, and a high spiritual experience The researcher moved from interpreting the text based on the linguistic explanation and clarifying the meaning to the semantic translation with its shadow dimensions that targeted the response, influence, effectiveness and renewal of concepts and terminology In the presence of communication kinetics which approach the reading act to the reception of the interpretative, structural and affective.

Publié dans la revue: المعيار