The Separation Of The Jews Of Algeria From The Local Community (24 October 1870) Roots And Causes انسلاخ يهود الجزائر عن المجتمع المحلّي (24 أكتوبر 1870) الجذور والبواعث

Résumé: يعتبر مرسوم كريميو الصادر في 24 أكتوبر 1870م من المراسيم الهامة في التاريخ الجزائري لأنّه غيّر من تركيبة المجتمع الجزائري إلى الأبد لأنّ العنصر اليهودي لم يعد من ذلك التّاريخ جزءا من تلك التركيبة العريقة؛ لأنّ هذا المرسوم مكّنهم من الاستفادة من الجنسية الفرنسية جماعيا وبالتالي التمتّع بكل الحقوق السياسية والمدنية التي للفرنسيين ومن ثمّ الانسلاخ نهائيا عن المجتمع الجزائري، وتسبّب بشكل من الأشكال في لإثارة سخط وغضب "الأهالي" المسلمين القابعين تحت التسلّط والهيمنة الاستعمارية منذ عقود، عبر مساهمته بشكل من الشكال في اندلاع ثورة المقراني سنة 1871م. تسعى هذه الدراسة إلى البحث في أصول مرسوم كريميو عبر استعراض أهم الأحداث والمعطيات التاريخية التي سبقته أو مهّدت له؛ من خلال تتبّع تعامل الإدارة الاستعمارية مع يهود الجزائر خلال فترة الإمبراطورية الثانية (1852-سبتمبر 1870) وإبراز سعيها الحثيث إلى تكثير العنصر الفرنسي في المستعمرة بكل الطرق والوسائل الممكنة والمتاحة، والتي كانت من بينها المجموعة اليهودية، و البحث أيضا في موقف أعيان اليهود ومختلف مجالسهم الدينة في الجزائر من تلك الإدارة الاستعمارية ومن الفرنسيين بشكل عام، ومن ثمّ الإجابة على إشكالية هامة وحسّاسة هي هل أنّ الجنسية الفرنسية فرضت على يهود الجزائر فرضا، أم تراها كانت نتيجة الحاح وإصرار من قبل المجموعة اليهودية في المستعمرة رغبة منهم في الانفصال اراديا عن المجتمع المحلّي من خلال تبنّي الثقافة الفرنسية وما يتصل بها من امتيازات ونفوذ. The Crémieux decree of October 24, 1870 is among the important decrees in Algerian history; because it forever changed the composition of local society, since the Jewish component is no longer part of Algerian society. This decree allowed them to benefit collectively from French nationality, which in a way contributed to the triggering of the El Mokrani revolution in 1871. This study aims to research the origins of the Criminal Decree by reviewing the most important events and historical data that preceded it. Tracing the relations of the Jews of Algeria with the colonial administration during the period of the Second Empire (1852 - September 1870. Moreover, to prospect the position of Jewish notables and their various religious councils in Algeria, vis-à-vis this colonial administration and then to answer an important and sensitive question is whether French nationality was imposed on the Jews of Algeria or it was a response to their hopes and desires.

Publié dans la revue: مجلة عصور الجديدة