اللغة بين وظيفتي الاتصال ونقل القيم

Résumé: إعادة إحياء البنية القيمية للغة في نظر د.عزي تعيد لها قوّتها كمصدر إشعاع مؤثّر في اللسان والإعلام. فلسانيا يمكن العمل على إعادة الربط بين فعل الكلام، والنظام الثقافي والتعليمي والقيمي الكامن في المجتمع، وإعلاميا يمكن إدخال مبدأ المسؤولية الاجتماعية في أذهان القائمين على وسائل الإعلام والجمهور المتلقي، واعتبار استخدام هذه الوسائل حملا يتجاوز المنفعة المادية، وتحقيق الأهداف السياسية. وتتضمّن هذه المسؤولية إدراج القيمة في لغة الإعلام، وبرامجها، لتصبح اللغة في الإعلام رسالة حضارية تنقل القيم التي تشيّد صرح النهضة التي كان ينشدها المجتمع العربي منذ تحرّر من الهيمنة الاستعمارية، وإجرائيا فإن ذلك يشمل اعتبار "عنف الإعلام" سمة سلبية منزوعة القيم ، وهو أمر يتعزّز أكثر إذا شعر كل فرد بمسؤوليته اتجاه هذه الأمّة واضعا وراء ظهرانه المصلحة الخاصة، وتبنّى ما تطمح إليه الأمّة؛ ومما ترمي إليه أن تبقى اللغة نقية وأداة اتصال وناقلة للحضارة ومصونة لقيمها.

Publié dans la revue: مجلة الراصد العلمي