سيمياء الاختيارات الصوتية عند ابي القاسم خمار

Résumé: يعد الصوت ركنا مهما في بناء المعاني الشعرية، بوصفها إفصاحا عما يختلج في النفس من مقاصد و أغراض وتوضيحا لدلالة السياق، لذلك كان المسعى في دراستنا هذا التي تحمل عنوان " سمياء الاختيار الصوتي" ، رصد الدلالات المنبثقة عن جملة الاختيارات الأسلوبية على المستوى الصوتي آثرنا تطبيقه على قصائد الشاعر "محمد بلقاسم خمار"، و بناء على ذلك استهدف بحثنا دراسة الإيقاعين : الداخلي و الخارجي، و طبيعة اختيار الشاعر لعناصره الصوتية في القصائد، و الدلالة التي تنبثق عنها، لنتوصل إلى مدى تأثير الاختيار الفني للأصوات معنويا في توجيه الرؤية الشعرية، و فاعليته في بيان الأثر الأسلوبي في هذه القصائد على حسب موقعها واستجلاء الوقع الجمالي لها . Voice is of paramount importance in building poetic meanings, which helps in expressing intentions and purposes of what is deep in the soul, besides to clarify the significance of the context, and these are the main aims of our present study that carries the title "Semiotics of Voice Choice» that we have chosen to study and apply on Mohamed Belkacem Khimar poems. Accordingly, our research aims to study the internal and external rhythm, the nature of the poet's choice of vocal elements in his poems, and their significance that the poet aims to, to reach the extent of the influence of the artistic choice of sounds morally in directing the poetic vision, and its effectiveness in showing the stylistic effect on these poems according to their location, and clarifying the aesthetic impact of them.

Publié dans la revue: مجلة اللغة الوظيفية