القراءة الفلسفية لتصورات أبو نصر الفارابي:علاقة الفلسفة بالدين وتوفيق بينهما

Résumé: ملخص بالعربية : المعرف عن الفلسفة، العلم الوحيد الجامع بين العلوم الأخرى. هي من أغرب المحاولات التي عرفها الفكر الفلسفي الإسلامي، تلك الفلسفة التي أقدم عليها المعلم الثاني للتوفيق بين فلسفتي ( أفلاطون و أرسطو ) مجسدا إياها في كتاب الجمع بين رأيي الحكمين. كما جمع بين الفيلسوف والنبي موضحا قدرتهما على قيادة الأمم والشعوب والعقل الفعال هو المنهل الذي نهل منه الفلاسفة والأنبياء. هدف البحث هو إلغاء الاختلاف الكائن بين الفلسفة والدين، مع إصراره على تبيان الإنفاق الجوهري الذي يجمعهما وغاية الإنسان هي تحقيق سعادة في الحياة. وعليه حاول جميع فلاسفتنا التوفيق بين الفلسفة والدين بدافع مسندات بعصيهم البعض في المسائل الجوهرية،إن كان هناك تعارض فإنَه ليس تعارضا حقيقيا و إنما نشأ نتيجة لضعف الإدراك الذهني لفهم الدين والفلسفة. إذن نجح الفارابي كما نجح من قبل في توفيق بين رأي الحكمين وأخذ هذا المنهج في كل القضايا فلسفية. Abstract: La connaissance de la philosophie, la seule science qui combine d'autres sciences. C'est l'une des tentatives les plus étranges connues de la pensée philosophique islamique, la philosophie que le deuxième enseignant a faite pour réconcilier les deux philosophies (Platon et Aristote), l'incarnant dans le livre Combining the Two Opinions of the Two Rulings. Il a également combiné le philosophe et le prophète, expliquant leur capacité à diriger les nations et les peuples, et un esprit efficace est la source d'où les philosophes et les prophètes se sont inspirés. Le but de la recherche est d'éliminer la différence entre la philosophie et la religion, tout en insistant sur la clarification des dépenses essentielles qui les unit, et le but humain est d'atteindre le bonheur dans la vie. En conséquence, tous nos philosophes ont essayé de concilier philosophie et religion avec le motif de déclarer leur désobéissance à certains sur des questions fondamentales. S'il y a un conflit, il ne s'agit pas d'un conflit réel, mais plutôt du fait de l'absence de perception mentale pour comprendre la religion et la philosophie. Ainsi, Al-Farabi a réussi, comme il avait réussi auparavant, à réconcilier l'opinion des deux dirigeants et à adopter cette approche dans toutes les questions philosophiques.

Publié dans la revue: أبعــاد