إسهامات المغيلي في تطوير المخطوطات العربية في نيجيريا : مخطوطة العوامل في النحو العربي للجرجانى نموذجا.

Résumé: لاينكر أحد إسهامات الشيخ عبدالكريم المغيلي في تطوير الثقافة العربية الإسلامية في غرب إفريقيا، إلاّ أن اهتمام الباحثين منصبّ في دوره الدعوي والإفتائي في المنطقة ، وخاصة رسائله الدينية التى كتبها إلى أمراء البلدان، مثل كتسينا وكنو، ولأهمية هذه الرسائل نسوا اسهامه في مجال التدريس الذى هو عمله الأساسي إبّان قدومه إلى أراضي نيجيريا، وبالتالى نسوا اهتمامه بمخطوطة عربية جاء بها المغيلي إلى غرب إفريقيا بصفة عامة ونيجيريا بصفة خاصة . والواقع أن الإمام المغيليى جاء بعدد لايستهان به من المخطوطات تدرس تلاميذه من الكبار والصغار، وعلى وجه التحديد في كتسينا وكنو. وكان هؤلاء التلاميذ يستنسخون منه هذه المخطوطات جيلا بعد جيل، حتى أصبحت أكثرها مسثهورة في دهاليز ومدارس أهلية دون المبالاة بموردها، وكيف جاءت إلى نيجيريا. ومن هذه المخطوطات " العوامل في النحو" المنسوبة إلى الإمام عبدالقاهر الجرجاني، والتى لاتزال في صورة منسخة مما جاء به الإمام المغيلي من المخطوطات. وبالرغم من كثرة الكتب العربية في نيجيريا اليوم، بما في ذلك الكتب النحوية، إلاّ أن مخطوطة "العوامل في النحو" مما يجدر دراسته وإخراجه من حيز الكتمان إلى حيز الظهور، وهى دون أدنى الريب من المخطوطات العربية الجزائرية، استفاد بها الأغلبية الساحقة من العلماء المتقدمين في الديار النيجيرية. وبناء على ذلك ، سينظر الباحثان في هذا المقال إلى موجز تاريخ حياة المغيلي ثم عرض مخطوطة " العوامل في النحو " مع دراستها ثم يعقبانه بالتوصية الختامية.

Publié dans la revue: رفوف