الاستعمال: دراسة في المصطلح
Résumé: الملخص: ارتبط الكلام مع القدامى والمحدثين بالمتكلّم ، فهو كلام لا يدلّ بنفسه بل يدلّ على ما يريده المتكلّم. ويهدف البحث إلى تبيان علاقة المتكلّم بالكلام الّذي هو فعل فرديّ صادر عن إرادة المتكلّم ، وفيه يمكن التمييز بين التوليفات التي بواسطتها تستعمل الذات المتكلّمة الرمز اللّغوي من أجل التعبير عن فكرتها. وعليه ولدت التداولية الّتي هي علم دراسة استعمال اللّغة في سياق ومقام معيّنين ، وضمن هذا الإطار المعرفي يتنزّل البحث المعنون ب:الاستعمال: دراسة في المصطلح، والذي سيبحث في الإشكالية الآتية: على أي معيار يُحَدَّدُ مفهوم الاستعمال؟ هل يُحَدَّدُ بناء على ما تواضع عليه الناس؟ وما اصطلح عليه؟ أم يَحَدَّدُ بناء على البنية اللغوية وعلاقتها بسياقها وقواعد التخاطب والعمليات الذهنية المتحكّمة في الإنتاج والفهم؟ سيتضمّن البحث العناصر الآتية: ماهية الاستعمال، وعلاقته بالوضع والاستخدام والمعيار. توصّل البحث إلى أنّ عمليّة الفهم ترتبط بمقاصد المتخاطبين من خلال فعل الاستعمال الّذي هو الاستثمار أي تسخير اللغة بوصفها مادة خاما لتوليد المعنى.
Mots-clès:
Publié dans la revue: اللّغة العربية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!