" التأويل الفيزيائي الكمّي لوظيفة حروف المعاني و دلالاتها " - نحو آفاق بحثية جديدة لتفسير الظواهر اللسانية العربية -

Résumé: قد يضع هذا البحث الأكاديمي الباحث اللّساني العربي على جملة من المباحث التأويليّة اللّسانية الكمّيّة لجانب من القضايا النّحويّة الكلاسيكيّة، تخصّ عمل حروف المعاني واستعمالاتها ودلالاتها؛ إذ يحاول تناول بعض من مباحث الدّرس النّحوي القديم وفقا للمنهج اللّساني البيني، الذي يخرج إلى حلقة العلوم الدّقيقة، ومنها الدّرس الفيزيائي ليخلص إلى فيزياء الكمّ في مقاربة بينيّة تطبيقيّة طيّعة، توصل الباحث إلى الوقوف على نتائج بحثيّة طيّبة، ويستشرف آفاق يانعة في حقل الدّرس اللّساني العربي، وتكون ذلك امتدادا للحلقة اللّسانيّة الكلاسيكيّة التي وضع معالمها ابن جني في تناوله للمادّة اللّغويّة العربيّة. Abstract : This academic research will be able to place the Arabic linguist researcher on a set of quantum linguistic interpretative themes for an aspect of classical grammatical detectives, relating to the role of elhorof elmaani, their uses and their meanings. It attempts to address some themes of the ancient Arabic grammar lesson according to the interdisciplinary linguistic approach, which falls within the circle of exact sciences, including the physics lesson, to conclude with quantum physics in a flexible, applied and interdisciplinary approach, which can support the researcher on good research results, and foresight of the brilliant prospects in the field of Arabic linguistics, which constitutes an extension of the classical linguistic episode, the characteristics of which were defined by Ibn Jinni in his treatment of Arabic linguistic matter Résumé : Cette recherche académique permettra de placer le chercheur linguiste arabe sur un ensemble de thèmes interprétatifs linguistiques quantiques pour un aspect des détectives grammaticales classiques, relatifs au rôle d’elhorof elmaani, à leurs usages et à leurs significations. Il tente d’aborder certains thèmes de la leçon de grammaire arabe ancienne selon l’approche linguistique interdisciplinaire, qui tombe dans le cercle des sciences exactes, y compris la leçon de physique, pour conclure avec la physique quantique dans un flexible, une approche appliquée et interdisciplinaire, qui peut soutenir le chercheur sur de bons résultats de recherche, et la prévoyance des brillantes perspectives dans le domaine de la linguistique arabe, qui constitue un prolongement de l’épisode linguistique classique, dont les caractéristiques ont été définies par Ibn Jinni dans son traitement de la matière linguistique arabe

Publié dans la revue: AL-Lisaniyyat