التناص في الشعر الجزائري المعاصر- يوسف وغليسي أنموذجا

Résumé: يعد التناص واحدا من المصطلحات النقدية المستحدثة في الأدب، والتي لاقت رواجا كبيرا لأسباب مختلفة، أهمها أنه يهدف إلى تقديم تصورات جديدة بالمقام الأول، أكثر مما يهتم بدحض التصورات الراسية في ميداني الأدب والنقد. فلم يعد النص مع هذا المفهوم مجرد عبارات يلفظها الناص، بل هو تلاحم وتواشج جملة من النصوص تصنع بناء لغويا وأدبيا متميزا، كما ينم من ناحية ثانية عن ثقافة واسعة يمتلكها الأديب، وهذا ما سنكشف عنه في هذا المقال، الذي يحاور عالما شعريا متميزا للشاعر الجزائري المعاصر يوسف وغليسي. Intertextualityis a modern criticaltermthat has gainedgreatpopularity in literaturebecauseitaims to present new perceptions more thanitisconcernedwithrefuting the vertical perceptions. The textis not just expressions thatweutter, but rather the cohesion of a group of textsthatcreates a distinct linguistic structure, as itindicates a wide culture that the writerpossesses, and thisiswhatWewillrevealit.

Publié dans la revue: اللّغة العربية