النسق الثقافي في أدب جبران خليل جبران

Résumé: تناولت هذه الدراسة أدب جبران خليل جبران من حيث هو وثيقة ثقافية تجسد وعيه الأنطولوجي من خلال ممارساته الرمزية، وذلك بهدف الكشف عن الرؤى الكامنة في نصه الأدبي وبالتالي تموقع الإنسان في العالم، معرفة العلاقات الجزئية بين بنيات النص وعلاقتها بالكل الذي تنتمي إليه، اختبار قدرة الكاتب على استغلال طاقات الكلمة والمخيال الأدبي من أجل القبض على حقيقة العالم. ومن أبرز النتائج المتوصل إليها: نصوصه مرآة ثقافية لكل ما انصهر في بنيته الذهنية من فلسفات ومعتقدات دينية، ومؤثرات أدبية، كتب جبران بحثا عن الاتصال الروحي باللانهائي وتحررا من الزيف، كما أنه سعى إلى إنشاء دين جديد، هو دين الإنسان الكوني، وقال كلمته من وراء ستار. Abstract The present research addresses the literature of Gibran Khalil Gibran as a cultural document embodying his ontological awareness through symbolic practices. It aims at revealing the potential visions in his literary text and thus, the position of man in the world; knowing the partial relationships between the text structures and their relationship to the whole to which they belong; testing the writer's ability to exploit the energies of the word and literary imagination in order to realize the truth of the world. The analysis of results reveals that Gibran's texts are a cultural mirror of all that fused into his mental structure, including philosophies, religious beliefs, and literary influences. He wrote an article about the spiritual connection to the infinite and freedom from the falsehood. Gibran strive to create a new religion which is the universal religion of man.

Publié dans la revue: أوراق