Las Relaciones Hispano-argelinas Entre La Intolerancia Del Pasado Y La Convivencia De Hoy. Spanish-algerian Relations Between Intolerance Of The Past And The Peaceful Coexistence Of Today

Résumé: Las relaciones hispano-argelinas se originaron hace mucho tiempo, España es uno de los países cuyas fuerzas sobre el terreno argelino mucho tiempo así La presencia española en Orán entre 1505-1792 se explica por la proximidad geográfica y el carácter estratégico de la región. La presencia española en Orán no fue solamente militar, sino también una inmigración masiva de españoles hacia el Oranesado durante los siglos XIX XX. Las relaciones se caracterizaron en sus inicios por el fanatismo y numerosos conflictos debido a las diferentes mentalidades de los dos. Así, por otras razones económicas, pero cabe señalar que, a pesar del fanatismo atestiguado por los dos países y el choque militar, la presencia española produjo una base elemental en la creación de un vínculo cultural, que es el hispanismo y el arte arqueológico. Tras el fin de la ocupación francesa de Argelia, las relaciones hispano-argelinas entraron en una nueva etapa llena de entendimiento y cooperación por parte de los dos países en muchos campos, que trajo beneficios a ambas partes. Este artículo pretende arrojar luz sobre la cooperación hispano-argelina a nivel cultural y científico, para ver cómo ambos superaron la intolerancia avanzando hacia la convivencia. The Algerian-Spanish relations originated a long time ago, Spain is one of the countries whose forces on the Algerian terrain for a long time, thus The Spanish presence in Oran between 1505-1792 is explained by the geographical proximity and the strategic nature of the region. The Spanish presence in Oran was not only military, but also a massive immigration of Spaniards to Oran during the XIX XX centuries. The relationships were characterized in their beginnings by fanaticism and numerous conflicts due to the different mentalities of the two. and, for other economic reasons, but it should be noted that, despite the fanaticism witnessed by the two countries and the military clash, the Spanish presence produced an elemental basis in the creation of a cultural bond, which is Hispanicize and archaeological art. After the end of the French occupation of Algeria, Spanish-Algerian relations entered a new stage full of understanding and cooperation on the part of the two countries in many fields, which brought benefits to both parties. This article aims to shed light on Spanish-Algerian cooperation at a cultural and scientific level, to see how both overcame intolerance by moving towards coexistence.

Publié dans la revue: مجلة الآداب و اللغات