مدى توافق معايير المحاسبة الدولية للقطاع العامipsass مع مشروع معايير المحاسبة العمومية الجزائري في عرض القوائم المالية The Extent Of Compatibility Of International Accounting Standards For The Public Sector With The Algerian Public Accounting Standards Project In The Presentation Of Financial Statements

Résumé: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة مدى توافق مشروع معايير المحاسبة العمومية في الجزائر مع نظيرتها الدولية، وذلك بتسليط الضوء على المعيار الدولي الأول IPSAS 01 وما تضمنه من حد أدنى لمتطلبات القوائم المالية الموصى بها، ومقارنتها مع البنود الفعلية التي قدمها مشروع معايير المحاسبة العمومية في الجزائر. حيث ناقشت هذه الدراسة معالم المحاسبة العمومية في الجزائر وكذا معايير المحاسبة الدولية في القطاع العام IPSASs ومزايا تبنيها، بالإضافة إلى تناولها لمشروع عصرنة نظام المحاسبة العمومية في الجزائر وتحليل توافقه مع المعايير الدولية من خلال إسقاط محتوى كل قائمة مالية تضمنتها هذه الأخيرة مع ما جاء به مشروع معايير المحاسبة العمومية المستقى من مشروع العصرنة. وخلصت هذه الدراسة أن القوائم المالية المتضمنة في مشروع معايير المحاسبة العمومية في الجزائر تتوافق إلى حد ما مع ما أوصى به المعيار الدولي IPSAS 01 من حيث المحتوى وتختلف في العدد، إذ أنها تفتقر لقائمة التغيرات في رؤوس الأموال وذلك تماشيا مع ما تفرضه البيئة الإقتصادية الجزائرية الحالية. This study aims to find out the compatibility of the public accounting standards project in Algeria with its international counterpart ,by highlighting the international standard IPSAS 01 and its minimum requirements for preparing the recommended financial statements, and comparing them with the actual items presented by the draft public accounting standards in Algeria. Where this study discussed the features of public accounting in Algeria as well as the international accounting standards in the public sector IPSASs and the advantages of adopting them, in addition to addressing the project of modernizing the public accounting system in Algeria and analyzing its compatibility with international standards by dropping the content of each financial statement included in this last with what was stated in The public accounting standards project derived from the modernization project. This study concluded that the financial statements included in the draft public accounting standards in Algeria are somewhat consistent with what was recommended by the international standard IPSAS 01 in terms of content and differ in number, as they lack a Statement of changes in net assets/Equity and this is due to the current Algerian economic environment.

Publié dans la revue: مجلة معهد العلوم الإقتصادية