التأثير الأندلسي المعماري خلال العهد العثماني- قسنطينة أنموذجا -

Résumé: إن المساهمة الأندلسية في مختلف المجالات والأنشطة، جعلت منهم فئة اجتماعية متميزة وقد أثرت هده المساهمة بشكل كبير في مختلف الحواضر والمدن التي استقرت بها الجالية الأندلسية خلال العهد العثماني. وبالنظر إلي بروز سمعة قسنطينة الطيبة حضاريا وثقافيا وبحكم موقعها الاستراتيجي الهام والمتميز استقبلت هي الأخرى جماعات أندلسية هامة موازاتا مع التواجد العثماني بالجزائر. فالبعد الثقافي الأندلسي في قسنطينة واضح المعالم حيث نلمسه في النمط المعماري للمدينة العتيقة البارز في حوماتها علي غرار رحبة الصوف وسوق العصر المجاور لجامع سيدي الكتاني وكذلك باب الجابية والبطحة والسويقة، وقد كان للمهاجرين الأندلسيين دور كبير في الازدهار العمراني بفضل خبرتهم الفائقة في العمارة والزخرفة الكلمات المفتاحية: الأندلسيون- العمران- الزخرفة- قسنطينة- العهد العثماني. The Andalusian contribution in various fields and activities made them a distinguished social group, and this contribution greatly affected the various cities and cities in which the Andalusian community settled during the Ottoman period. In view of the prominence of Constantine’s good reputation culturally and culturally, and due to its important and distinctive strategic location, it also welcomed important Andalusian groups in parallel with the Ottoman presence in Algeria. The Andalusian cultural dimension in Constantine is clear, as we can see it in the architectural style of the ancient city, which is prominent in its hometas, similar to the wool artery and the market of the era adjacent to the Sidi El Kettani Mosque, as well as Bab al-Jabiya, al-Bataha and al-Suwayqa, and the Andalusian immigrants had a great role in the urban boom thanks to their superior experience in architecture and decoration. Key words: Andalusians - Urbanism - Decoration - Constantine – the Ottoman period.

Publié dans la revue: مجلة الراصد العلمي