-(the Role Of Local Taxation In Enhancing Local Finance Of Local Authorities In The Shadow Areas In Algeria -a Case Study Of Bordj Zemoura Municipality Budget During The Period (2015-2020

Résumé: Abstract: The current study aims at investigating the role of local taxation in enhancing local finance of local authorities in the shadow areas in Algeria, by carrying out an analytical field study for the municipality of Bordj Zemoura during the period from 2015 to 2020. The results showed that the municipality’s local taxation contribution in enhancing local finances is very modest . As the contribution of local taxes to increase revenue and cover the expenses of Borj Zemoura municipality remains very limited and does not exceed 2%, The municipality faces a range of obstacles, including Lack of flexibility at work, very low incomes, tax evasion, etc. Finally, this study recommends that attention should be paid to the economic sector as it is the sector that allows obtaining good incomes, paying more attention to the tourism sector, taking into account the regional dimension in determining the various taxes, since local taxes have to be imposed according to the specificities of the region. Etc. ملخص: تهدف الدراسة الحالية إلى معرفة دور الجباية المحلية في تعزيز المالية المحلية للجماعات المحلية في مناطق الظل بالجزائر، من خلال القيام بدراسة ميدانية تحليلية لبلدية برج زمورة خلال الفترة من 2015 إلى 2020. أظهرت نتائج الدراسة أن مساهمة الضرائب المحلية في تعزيز التمويل المحلي لبلدية برج زمورة محدودة للغاية، حيث أن مساهمة الضرائب المحلية في زيادة الإيرادات وتغطية نفقات البلدية لا تزال محدودة للغاية ولا تتجاوز 2٪ ، كما تواجه البلدية مجموعة من العراقيل التي لا تسمح لها بالقيام بمهامها كالافتقار إلى المرونة في العمل، التحصيل الجبائي المنخفض للغاية ، والتهرب الضريبي ...إلخ. . توصي هذه الدراسة في الأخير بضرورة الاهتمام بالقطاع الاقتصادي باعتباره القطاع الذي يسمح بالحصول على مصادر جبائية جيدة، مع منح المزيد من الاهتمام لقطاع السياحة، ومراعاة البعد الإقليمي في تحديد الضرائب المختلفة إذ أنه يستحسن أن تفرض الضرائب المحلية حسب خصوصيات كل منطقة... إلخ.

Publié dans la revue: REVUE ALGERIENNE DE FINANCES PUBLIQUES