أسلوب الاعتراض بين الوظيفة النحوية والقيمة البلاغية

Résumé: يتناول هذا البحث أسلوبا من أساليب اللغة العربية له حضور لافت وشيوع كبير في الكلام شعره ونثره، ما جعله محل اهتمام من قبل النحاة والبلاغيين، هذا الأسلوب هو الاعتراض، وقد تم التطرق إليه، كلٌّ بحسب وجهة نظره واختصاصه؛ فتناوله النحاة بوصفه جملة اعتراضية لا محل لها من الإعراب، وبينوا مواضعها وشروطها وفائدتها، أما البلاغيون فتناولوه بوصفه أسلوبا أدبيا يُقْدِم عليه المتكلم لأداء أغراض بلاغية، وقد حللوا نماذج منه واردة في القرآن الكريم وفي الشعر والنثر، وكشفوا عن بلاغته، وما يقدمه من ثراء وتنوع في اللغة الأدبية والأساليب الفنية الرفيعة. وقد جاءت هذه للدراسة لتكشف عن جانب من هذا الاهتمام النحوي والبلاغي الذي حظي به هذا الأسلوب. Abstract This paper discusses apposition which is one of the Arabic language styles. This style has a remarkable presence in speech, prose and poetry which made it a matter of interest of grammarians and rhetoricians. Apposition is handled in different ways according to various views and fields. Grammarians dealt with apposition as a sentence with no function, showing its different positions, conditions and advantages. While rhetoricians dealt with it as a literary style used by the speaker to perform rhetorical purposes. Rhetoricians also analyzed modals of opposition from the Holy Quran, prose and poetry. By analyzing these models, they showed the rhetoric of apposition, as well as its richness and diversity in literary language and artistic styles. So, this study aims to shedt light on the rhetorical and grammatical interest towards apposition.

Publié dans la revue: