Le Roman Féminin Africain : Du Conformisme À L’innovation

Résumé: L’expression du réel dans les écrits des africains est presque une constante sur la base de laquelle s’articule la trame événementielle de leurs productions littéraires. Les romans des femmes africaines subsahariennes ne dérogent pas à cette norme. Ils traduisent d’une manière ou d’une autre un vécu en perpétuelle mutation. Cette évolution est consacrée sous leurs plumes, par des transformations profondes aussi bien au niveau thématique qu’à celui de l’écriture proprement dite. Notre article s’intéresse effectivement, à cet aspect de renouvellement qui a fait basculer cette production féminine de littérature du témoignage plutôt linéaire à une autre plus créative, plus percutante, plus rebelle. Dans leurs premiers écrits, ces femmes qui ont été longtemps muselées, voulaient seulement prouver au monde entier qu‘elles existaient, qu’elles avaient une voix et qu’elles étaient assez habiles pour s’exprimer et révéler leurs joies, leurs malheurs, mais surtout leurs malaises par rapport à un réel qui les étouffe. Cependant, au fil du temps leurs écrits sont devenus plus aiguisés. Elles y dévoilent les facettes les plus controversées et les plus taboues de la société africaine, le tout servi par une expression narrative innovante et recherchée où se mêlent polyphonie, oralité et autres procédés tout aussi créatifs.

Publié dans la revue: DIDACSTYLE