كتابات الأخر حول الثورة الجزائرية (نماذج)

Résumé: تعددت الكتابات والدراسات حول الثورة الجزائرية بتعدد مواضيعها ولغاتها (فرنسية، انجليزية، اسبانية، روسية، إيطالية، الصينية...) وطريقة دراستها وحتى المؤلفين فقد كانوا من كل الشرائح الاجتماعية ومن كافة الدول وفي شتى المجالات، وهذا ما يعكس عالمية الثورة الجزائرية خاصة في جانبها الفكري والقيمي. تكمن أهمية هذه الكتابات والدراسات حول الثورة الجزائرية من حيث أنها تعكس صورة الثورة الجزائرية بمنظور العالم الغربي سواء المساند والمدعم لفرنسا، أو المناهض للاستعمار والتي ترى في الثورة الجزائرية حركة تحررية قامت من أجل استرجاع حرية الإنسان ليس في الجزائر فحسب وانما في بعض دول العالم، من بين أهم الكتابات والتي أردنا تناولها في هذا الموضوع الكتابات الروسية واليابانية ونظرتها للثورة الجزائرية واهتمام المثقفين الروس واليابانيين بها على غرار باقي ثورات العالم. There were numerous writings and studies on the Algerian revolution, with their various subjects and languages and the way they were studied and even the authors were from all social strata and from all countries and in various fields, in its intellectual and moral side. The importance of these writings and studies on the Algerian revolution in that they reflect the image of the Algerian revolution from the perspective of the Western world, whether supportive of France, or anti-colonialism, which sees the Algerian revolution as a liberation movement that was aimed at restoring human freedom not only in Algeria but also in some countries of the world. Among the most important writings that we want to address in this subject are the Russian and Japanese writings, and their view of the Algerian revolution.

Publié dans la revue: مجلة الونشريس للدراسات التاريخية