الخطاب التداولي في الموروث البلاغي العربي من القرن الثالث الهجري إلى القرن السابع الهجري
Résumé: حاولنا من خلال هذه الرسالة الموسمة بعنوان : الخطاب التداولي في المورث البلاغي العربي من القرن الثالث الهجري إلى القرن السابع الهجري ، طرق باب المثاقفة الحقيقية بين ثقافتين مختلفتين ( زمنيا و جغرافيا ) و هذا من خلال استنطاق و استقراء أهم المعالم المنهجية و الدعائم المعرفية التنظيرية و الإجرائية التي نبعت من لدن البلاغين العرب في مؤلفاتهم و دوارينهم في الفترة المحددة سلفا .إذا استنطقنا الرصيد المعرفي الذي خلفه هذا التراث ، نلقي دخرا ثمينا من الأفكار النيرة الحالمة في طياتها تفسيرا و تقنينا لبعض القيود الإستراتيجية التي تسمو بالأداء اللغوي نحو القول الفصيح و البلاغة الحقيقية بطريقة راقية و ناضجة فجرت بنابيع التلاقي المعرفي و الانصهار المنهجي بينها و بين طروحات و تنظيرات الدرس التداولي المعاصر المختص بتقنين و زرع الأدوات و الإجراءات الإستراتيجية المتعلقة بالخطاب الناجح و المقال في بعده التواصلي .أمام هذا الطرح ، كان لزاما علينا للإجابة على بعض الأسئلة التي نحسبها من الأولويات و الركائن التي ينبغي لبحثنا الوقوف عندها و من بينها : هل انطوت تنظيرات و أفكار البلاغيين العرب المنتمين إلى الحقبة الزمنية المذكورة سابقا على تخريجات و تصورات متناسقة حول اللغة في بعدها التواصلي بشكل عام و التداولي بشكل خاص ؟ و إذا كان الأمر كذلك : فما هي الطروحات البلاغية التي تسعفنا إلى تلمس بعض الومضات التداولية ؟ و هل انطوت علوم البلاغة العربية ( المعاني ، البيان و البديع ) و المباحث تحت لواءهما على أمس و أبعاد ذات معالم معرفية تتقفاها الطروحات التداولية المعاصرة و هي تتعامل مع مسالة الإنتاج اللغوي ؟و في إطار محاولتنا العلمية التي الفت على عاتقها الإجابة على هذه الأسئلة ، ألفيتنا تغوص فكريا أهم المضامين الفكرية المنتمية إلى تاريخ البلاغة العربية بمختلف مراحلها من القرن 3 حتى القرن 7 ه ، و التي رأينا أنها تنسجم إلى حد بعيد مع طروحات العلماء و الفلاسفة اللغويين ذوي النزعة التداولية و من بينهم الجاحظ ( ت 255 ه) و ابن قتيبة ( ت 276 ه) و المبرد ( ت 285ه) ، و قدامة بن جعفر ( ت 377ه) و عبد القاهر الجرجاني ( ت 471 ه) و السكاكي ( ت 626 ه) وصولا إلى تنظيرات الخادم القرطاجني ( ت 684 ه)، و محاولة لإثبات هذه المقتضيات التصورية استندنا على مجموعة من الحجج و البراهين الفكرية التي تثبت هذه النظرة الإنصهارية بين الدرسين ( البلاغي العربي / التداولي المعاصر ) و تعزل فكرة الإسقاط التعسفي .بالإضافة إلى هذه الوقفات التأملية ، حاولنا القبض على أهم المعالم و الأسس التداولية الواقعة ضمن إطار بوثقة علم للمعاني معتمدين على مجموعة من المباحث الفرعية المندرجة تحت لواءه كظاهرة الحذف و الخبر و الإنشاء و الفصل و الوصل ... و التي أثبتنا أنها تعقد فصول تشابه و تماثل معرفي و منهجي مع أهم الآليات التداولية المعاصرة كالأفعال الكلامية و الاستلزام الحواري ... ، ثم عكفنا على تبيان أهم القضايا المفاهمية المشتركة بين آليات علم البيان و المبادئ التداولية المعاصرة ، لنصل في الأخير إلى معانيه المسار و الاتجاه التداولي القصدي المتموضع في صلب بعض الآليات البديعية كالالتفات مثلا .
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
