المعاجم المدرسية في ضوء أسس الصناعة المعجمية القاموس المدرسي المتقن نموذجا
Résumé: الملخص: يروم هذا البحث كشف إسهامات العرب المحدثين في مجال صناعة المعاجم المدرسية؛ وبيان مدى استجابة هذه المصنفات لأسس الصناعة المعجمية الحديثة، وذلك من خلال تقديم مقاربة وصفية نقدية لنموذج "القاموس المدرسي الوجيز المصوّر "المُتْقَن (عربي- فرنسي)، والذي يعد من أكثر المعاجم المدرسية تداولا في تعليم اللغتين العربية والفرنسية؛ نظير ما يتضمنه من رصيد لغوي وظيفي، مدعّم بمجموعة متنوعة من الرسوم واللوحات، وسيتم تحليل مادة هذا القاموس المدرسي من خلال بيان عناصر مقدمته، وتوضيح أهدافه المعرفية، وتحديد طرائق وضع رصيده المعجمي، وكشف مصادر جمعه، والآليات المنتهجة في وضعه؛ سواء تعلق الأمر بطريقة الترتيب، وأنماط التعريف، ونظام الإحالة، ومختلف الملاحق التي تم تذييله بها.
Mots-clès:
Publié dans la revue: جسور المعرفة
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!


