الذّات والذّاتية في فلسفة محمّد إقبال؛ بين التّراث الصوفي الإسلامي وتأثيرات الفلسفة الأروبية

Résumé: ملخّص: تقوم هذه الدّراسة الموسومة بـ"الذّات والذّاتية ومفهومها في فلسفة محمّد إقبال؛ بين التّراث الصوفي الإسلامي والتّأثيرات الأوروبية" على توضيح الأفكار التّجديدية، التي جاء بها الفيلسوف والشاعر الهندي المسلم"محمّد إقبال"، حيثُ قدّم رؤية ناضجة ومعاصرة حول مختلف المبادئ الأساسية، التي جاء من أجلها الدّين، وهي إصلاح حياة الإنسان وتقويمها، بهدف تحقيق خلافة الإنسان الحقيقية لله فوق الأرض، ويُعطي من خلالها أهمية كبيرة للذّات، باعتبارها محورَ كلّ فهمٍ عميق لمقاصد الإسلام وأهدافه، وتتمثّل مصادرُ فكر إقبال في التّراث الصوفي الإسلامي، وفي الوقت نفسه فيما وجده من اهتمام بالذّات لدى الفلاسفة الأوربيّين، خاصّة لدى "إدموند هوسرل"، وقد عالجنا كلّ هذه الأفكار من خلال الرجوع إلى عدد من كتب إقبال، التي قدّم فيها رؤيته التّجديدية للتّفكير الإسلامي، بناءً على معايناته الفعلية للمجتمعات المسلمة والإشكالات الحضارية التي تعترض مسيرتهم، من أجل تحقيق السعادة في الدّنيا، وتكوين إنسان متكامل من مختلف جوانبه؛ المادية والروحية. Abstract: This study, entitled ‘subject and Subjectivity in Muhammad Iqbal's Philosophy: Between Islamic Mystical Heritage and European Influences’,aims to shed light on the innovative ideas brought by the muslim Indian, philosopher and poet Muhammad Iqbal. Through presenting a mature and contemporary vision of the various principles for which religion emerged, namely the reformation of human life so that human kind may play its role as a true vicegerent of God on Earth, and through which Iqbal gives a great importance to the ‘self’ on which any thorough understanding of the purpose of Islam. Iqbal's thought is rooted in the Sufi Islamic heritage and In what he found of interest in subjectivity at European philosophers, notably Edmund Husserl’s works. This article examines all these ideas by referring to a number of books in which he presented newed vision of Islamic thought based on his observations of Muslim societies and the problems of civilization that hinder its prosperity and prevent the formation of the physically and spiritually perfect being.

Publié dans la revue: مجلة السياق