ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺟﺮﯾﻤﺔ ﺗﺒﯿﯿﺾ اﻷﻣﻮال ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ واﻹﻧﺎﺑﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ

Résumé: تعد المساعدة القانونية المتبادلة والانابة القضائية اجدى الوسائل التي قررتاها الاتقاثات الدولية المتعلقة بمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية، والتي اخذت بها التشريعات الداخلية للدول، ومنها التشريع الحزائري. وقد حاولنا خلال هذه الورقة تسليط الضوء على احكام اتقاثية فيينا لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية، وكذا اتقاثية باليمرو لسنة 2000 المتعلقة بالجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية، مع التركيز على الاحكم المتعلقة بجريمة تبييض الأموال، وقد حاولنا الاجابة على جملة من التساؤلات التي دارت حول: ماهية المساعدة القانونية المتبادلة والانابة القضائية، وما مدى فعاليتها قي تحقيق الهدف المنشود المتمثل في الحد من الجزائم خاصة ذات الطابع عبر الوطني؟ Résumé : L'entraide judiciaire et la commission rogatoire sont deux des moyens mis en place par les conventions internationales sur la lutte contre la criminalité transnationale, prise en considération par les législations nationales des États, y compris la législation algérienne . Nous avons essayé à travers cet article de surligner les dispositions de la Convention de Vienne sur la lutte contre le trafic illicite de drogue et des substances psychotropes, ainsi que la Convention de Palerme 2000 relatives à la criminalité transnationale , en mettant l'accent sur les dispositions relatives au crime de blanchiment d'argent, nous avons essayé de répondre à un certain nombre de questions qui ont eu lieu sur: l’essence de l'entraide judiciaire et la commission rogatoire, et leur efficacité dans la réalisation de l'objectif souhaité de réduire et de minimiser en particulier les crimes de nature transnationale?

Publié dans la revue: أبحاث قانونية وسياسية