الأدب والتاريخ الوطني- دراسة في أعمال واسيني الأعرج كتاب الأمير مسالك أبواب الحديد نموذجا

Résumé: ملخص البحث یبرز هذا البحث ذلك التناغم بین الأدب و التاریخ الوطني في روایة" كتاب الأمیر مسالك أبواب الحدید" لواسیني الأعرج، وكیف استطاع الروائي أن یظهر لنا كیفیة تسویق التاریخ روائیا، ویجیب عن أسئلة تبحث عن أسباب اللجوء إلى الماضي أو التاریخ واستعادة أحداثه في حقبة زمنیة مغایرة لیكشف عن سر تأخرنا وانه ا زمنا في الماضي واستم ا رر ذلك في الحاضر. ویبین لنا الرؤیا التي یعید بها الكاتب صوغ التاریخ وحاجة الأجیال المعاصرة إلى ذلك. وقد قسمنا هذا البحث إلى مدخل نظري وفصلین تطبقیین، حیث تطرقنا في المدخل إلى الجانب النظري تناولنا فیه مفهوم الروایة التاریخیة ثم نشأتها بعدها م ا رحل كتابتها، ثم حاولنا أن نبرز كیف نستطیع أن ندخل النص التاریخي في الروایة وكذا المتخیل وأشكال التجریب في الروایة الج ا زئریة، ثم تطرقنا باقتضاب إلى تجربة واسیني الأعرج الروائیة. أما في الفصل الأول فقد تناولنا فیه طریقة بناء الزمن وفرقنا فیه بین زمن الحكایة وزمن الخطاب، والفائدة من استرجاع حقبة زمنیة بعینها في هذا العصر بالذات واهم تقنیات زمن الخطاب ودلالاتها ، وخلصنا إلى استعمال الكاتب للزمن الدائري هو دلیل على استم ا رر الأحداث بالشكل نفسه من الماضي إلى الحاضر بأخطائه وه ا زئمه وانكسا ا رته أو ربما بشكل أكثر سوء. وفي الفصل الثاني تحدثنا عن التاریخ وطرق اشتغاله في الروایة بدءا بالكیفیة التي تبرز أو تتمظهر بها أحداث التاریخ ضمن أحداث الروایة، وكیف فسح الروائي للمتخیل المجال أن یتسلل بین ثنایا أحداث التاریخ، ثم تحدثنا عن طریقة التعامل مع الشخصیات الجاهزة، باعتبارها من العوامل التي تؤرق الروائي وكیف صنع منها شخصیات تخدم رؤیته وتنفذ مشروعه الأدبي. Résumé : Ce travail a pour sujet le Ronan de wassini laaredj, le de Price les sentiers des portes de fer : le roncier à travailler sur des événements historique au temps de l’Amir Abdelkader et de se relation avec monseigneur des bauch, les evernent se désoeil sous forme de dialogue sur la période d’une journée. Entre les deux humane. Nous avons diverser notre travail en deux chapitres : Le premier traité sur la construction le temps historique et la différence entre le temps du récit et le temps déxouer le romancier a préférer contre sou histoire sou forme. Il a voulu monteru que les évènements reproduise l’infini. Dans le deuxième chapitre on a focaliser sur le trait de laardge avec la matière historique et sur l’imaginaire et comment l’écrivain a mélanger le réel avec le fictif et comment il a désirer les personnages tout ça pour accomplir sou projet remarque.

Publié dans la revue: