أصول التخاطب ومبادئه عند الأصوليين؛ موازنة بين نموذجي طه عبد الرحمن ومحمد يونس علي
Résumé: ف فلسفة الأصوليين عن التي اعتمدها اللّسانيون في معالجة اللغة؛إذ كانت مبنيّة على أن اللغة سلوكات وأفعال،باعتبار أن تعاملهم بالأساس كان مع الخطاب (الخطاب الشرعي).بمعنى أنهم تجاوزوا البُنى التجريدية للغة كونها وضعا ونظامًا. إلى معالجة ما تحمله تلك البنى من حمولات دلالية وصفية وإنجازية، تقتضي ترجمتها إلى أخلاقات وسلوكات في شخصية المتلقي، وبالتالي يمكننا القول أنّ الأصوليين كانوا سبّاقين إلى إدراك أنّ النموذج الصوري التقليدي لا يفي بالغرض في التناول الدقيق والفعلي للكيان اللغوي، بينما تأخّر البحث اللساني عن إدراك هذه الحقيقة إلى غاية ظهور التقسيم الثلاثي الذي قدمه موريس لعلم العلامات. من هنا سعى الأصوليون وهم يعالجون الخطاب الشرعي إلى الوقوف على أهم العناصر التي تُسهم في إحداث التخاطب وتوجيهه؛ من وضع، واستعمال، وقرائن، وأنواع الدلالات ذات الصلة بالمستوى الصوري من جهة، والمتعلقة بالاستعمال والسياق من جهة أخرى، وقد مكّنهم ذلك من صياغة جملة من المفاهيم المكوّنة لنماذج تخاطبية متميزة تحيط بالفعل التخاطبي في شقيه التبليغي، المنبني على استثمار الخبرة اللغوية،وشقه التهذيبي/التعاملي الذي تتجلي فيه الحكمة التعاملية.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!