بعض الحقائق عن مقاومة الشريف بوشوشة من خلال بعض المصادر المحلية ومنها الشهادة التي أملاها بوشوشة على سجانه

Résumé: تعتبر مقاومة الشريف بوشوشة من المقاومات التي أهملت رغم أنها عمت اغلب مناطق الصحراء الجزائرية ويعود ذلك إلى قلة المصادر الجزائرية التي اهتمت بها ، إما المصادر الفرنسية فقد جاءت مخالفة للحقيقة وصورت بوشوشة على انه قاطع طريق مغامر، ولكون اغلب المؤرخين الجزائريين قد اعتمدوا على هذه المصادر فقد جاءت دراساتهم مخالفة للحقيقة ولم يتجاوز بعضها الترجمة الحرفية لها لذلك أريد في هذه المداخلة أن أعطي بعض الحقائق بعد أن تحصلت على بعض المصادر المحلية وخاصة شهادة بوشوشة التي أملاها على سجانه ونشرت في إحدى الدوريات الفرنسية المهتمة بتاريخ الصحراء La résistance du Shérif Bouchoucha est une résistance très négligée même si elle a balayé la plupart des régions du Sahara algérien en raison du manque de ressources algérienne, qui sont intéressés à l'étudié surtout que les sources françaises sont venues contraire à la réalité et ils ont considéré le résistant comme un aventurier et coupeur de route et le fait que la plupart des historiens algériens se sont appuyés sur ces sources dans leurs études qui était contraire à la réalité et ne dépasse pas une certaine traduction littérale a ces sources françaises c'est pourquoi j'asseye dans cette étude de portée quelques faits sur cette résistance après avoir obtenu certaines sources locales et privées surtout le témoignage de Bouchoucha dictées à son geôlier et publié dans l'une des périodiques françaises intéressées par le désert

Publié dans la revue: مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الإجتماعية