التجريب بين التنوع اللغوي والثقافي في رواية كريماتوريوم سوناتا لأشباح القدس لواسيني الأعرج
Résumé: تتناول هذه المداخلة ظاهرة التعدد اللغوي والثقافي في رواية كريماتوريوم سوناتا لأشباح القدس للروائي واسيني الأعرج التي تعد من أكثر النصوص الروائية العربية الجزائرية تمردا على اللغة والثقافة ، فالخروج من أسر اللغة الواحدة وكذلك الثقافة هو بمثابة انفتاح على الخارج ، مما ساعد على تنويع الأساليب والأفكار واللغة ، وكل ذلك أثر في العناصر الروائية الأخرى كما أثرت هي فيه . كما نجد هذه الرواية قائمة على التعددية اللغوية وتداخل الخطابات والأجناس .
Mots-clès:
Publié dans la revue: المدونة
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!