جهود المستشرقين الألمان في خدمة الدراسات الأدبية العربية من خلال الجمع والتصنيف -وقفة مع رؤى علميّة متميّزة -

Résumé: : يرمي هذا البحث الموسوم ب: « جهود المستشرقين الألمان في خدمة الدراسات الأدبية العربية من خلال الجمع والتصنيف –وقفة مع رؤى علميّة متميّزة - »،إلى تقديم مُعالجة تحليليّة لمجموعة من الرؤى العلميّة المتميّزة ؛ التي قُدمت من لدن المستشرقين الألمان، ويسعى إلى ترسيخ قاعدة عامة؛ مفادها أن أي مساهمة في تطوير البحث العلمي والمعرفة، لا يُمكن أن يتم إثباتها،أو اعتبارها كذلك ؛ إلا إذا طوّرت مجموعة من الرؤى الجديدة التي تمس المادة والموضوع، ويُركز بشكل أساس على جهود(آنا ماري شيمل)،و(زيغريد هونكه) ؛ فالجهود التي بذلها الاستشراق الألماني ؛ تكاد تكون أبرز الجهود على الإطلاق. الكلمات المفتاحية : الاستشراق –الألمان- العلوم- خدمة-معالجة. Abstract: : This research entitled: “The efforts of German orientalists in the service of Arab literary studies through collection and classification - a pause with distinguished scientific insights -” aims to present an analytical treatment of a set of distinguished scientific insights; Which were presented by the German orientalists, and seeks to establish a general rule; To the effect that any contribution to the development of scientific research and knowledge cannot be proven or considered as such; Unless you develop a set of new visions that affect the material and the topic, and focus mainly on the efforts of (Anna-Marie Schimmel) and (Sigrid Hunke); The efforts made by German Orientalism: It's almost the most remarkable effort ever. Key words: Orientalism - Germany - science - service - treatment.

Publié dans la revue: المداد