منهج الدكتور بوزياني الدراجي في تحقيق زهر البستان في دولة بني زيان لمؤلف مجهول

Résumé: خلف المجتمع الإسلامي على مر العصور تراثا علميا لا يستهان به، إذ ملأ آنذاك مكتبات الشرق والغرب على حد سواء، ولانقاذ هذا الموروث العلمي حملّ العديد من الباحثون ومن مختلف دول العالم الإسلامي على عاتقهم تحقيق الكثير من المخطوطات وفي مختلف الاختصاصات العلمية، حتى وإن كان للمستشرقون الدور الكبير في التحقيق، إلا أنهم كانت لهم إلى جانب ذلك غايات أخرى، وبهذا يكون هؤلاء المحقيقين قد قدموا خدمة جليلة للدارسين في التاريخ رغم كل الصعوبات التي كانت تعترض سبيلهم في هذا الميدان. يعتبر الباحث بوزياني الدراجي واحد من المحقيقين الجزائريين الذين ذاع صيتهم في التأليف والتحقيق، لهذا وقع اختيارنا عليه في هذه الورقة البحثية بهدف معرفة الجهود التي بذلها في هذا المجال، والذي يتجسد في مدى تطبيقه والتزامه لقواعد التحقيق، وذلك من خلال دراستنا لكتاب" زهرة البستان في دولة بني زيان" لمؤلف مجهول. il est vrai que le monde musulman a marqué l’histoire de par sa diversité et son essor à travers les époques ceci grâce à sa richesse culturelle d’où un nombre considérable d’ouvrages qui out rempli et roué les bibliothèques aussibieu orientales qu’occidentales afin de préserver et perdurer dans le temps ce bien sceptique inestimable. De moubreux chercheurs dans le domaine ont pris sur eux afin de pouvoir léguer ce patrimoine et de réaliser plusieurs documents et écrits dans différentes spécialités. Même pi les orientalistes avaient un rôle unportout dans la recherche cela me les empêchaient pas d’avoir d’autres intérêts, ainsi ces chercheurs ont pu rendre un immense service aux étudiants en histoire qui étaient confrontés d’énormes contraintes dans ce domaine. Monsieur Bouziani Derradji est considéré comme l’un de ces chercheurs algériens qui se sont fait une bonne renommée dans l’édition et la rechercher et c’est pour cette raison qu’on là évoqué dans cet écrit afin de mettre en exergue les efforts fournies dans ce domaine et qui se manifestent a travers l’application rigoureuse des régles de la recherche et ce grâce à l’étude de l’œuvre " zahret el bousténe fi daxlet beni ziane" d’auteur inconn

Publié dans la revue: