دور المقابلات الصرفية الاسمية في تحديد الوظائف النحوية المتشابهة _ دراسة وظيفية لنماذج مختارة من القرآن الكريم _

Résumé: تحاول هذه الورقة البحثية إماطة اللثام عن مسألة نحوية مهمة يقوم عليها تكامل علوم اللغة العربية، والتي يساعد في إبرازها علم الصرف على مستوى تراكيب اللغة العربية؛ إذ لا تزال تشكل عائقا أمام الدّارسين في إيضاح هذه التراكيب وفهم معانيها، كقضية الوظيفة النحوية لأبنية الكلمات المكونة للتراكيب. وعلى هذا الأساس تمّ اختيار هذا الموضوع كضرورة لتذليل صعوبات تعلمّ مقاصد اللغة العربية، وذلك بالاستناد على تحليل الكلام لفهم معانيه من خلال الدور الذي تقوم به المقابلات الصرفية ممثّلة بالجمود مقابل الاشتقاق، والتعريف مقابل التنكير في تحديد بعض الوظائف النحوية المستقلة والمتشابهة في النحو العربي، وبالاعتماد على المنهج الوصفي وآلية التحليل تمَّ بيان كيفية كشف هذه المقابلات للوظائف النحوية في نماذج مختارة من القرآن الكريم. Abstract : This research paper attempts to uncover an important grammatical issue underlying the integration of Arabic language sciences, which is helped by the presentation of exchange science at the level of Arabic compositions, as it continues to be an obstacle for learners to clarify these compositions and understand their meanings, such as the issue of the grammatical function of the buildings of the words that make up the compositions. On this basis, this topic was chosen as a necessity to overcome the difficulties of learning the purposes of the Arabic language, based on speech analysis to understand its meanings through the role played by pure interviews represented by rigidity versus derivation, definition versus disclaimer in the identification of certain independent and similar grammatical functions in Arabic grammar, and by following the descriptive approach and analysis mechanism how these interviews reveal grammatical functions in selected models of the holy Quran.

Publié dans la revue: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب