أصناف الإشاريات ومقاصدها في "الأدب الكبير" لابن المُقفّع –قراءة تداولية-

Résumé: تهدف هذه الدّراسة إلى استجلاء العناصر الإشارية في "الأدب الكبير" ل"ابن المقفّع" وتقديم قراءةٍ تداوليةٍ لأصنافها ومقاصدها؛ باعتبارها أُوْلَى درجات البحث التّداولي التّي تُسهم في تشكيل الخطاب وترابطه، حيث حاولنا الإجابة على التّساؤلات: ما مفهوم الإشاريات؟ وماهي أصنافها ومقاصدها التّداولية في "الأدب الكبير" ؟ وقد توصّلنا في هذه الورقة البحثية إلى تحديد الإشاريات وتنوُّعها في سياق الخطاب الأدبي، وكيف وظَّفها صاحب "الأدب الكبير" في توضيح مقاصده وتحقيق التّواصل مع مُتَلَقِّيه. الكلمات المفتاح : إشاريات، مقاصد، تداولية، الأدب الكبير. Abstract : This study aims to elucidate the deictics elements in Ibn al-Muqaffa’s “Al-Adab al-Kabir” and to provide a pragmatic reading of its types and intentions. As the first degree of pragmatic research that contributes to shaping the discourse and its interrelationship;Where we tried to answer the questions: What is the concept of Deictics? What are its types and Pragmatic intentions in the " Al-Adab Al-Kabeer "? In this research paper, we have come to identify the pragmatic Deictics and their diversity in the context of literary discourse, And how the author of the "Adab Al-Kabeer " used it to clarify his intentions and achieve communication with its recipients. Keywords: deictics, intentions, pragmatics, Al-Adab Al-Kabeer.

Publié dans la revue: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب