جمالية توظيف الشكل السردي التراثي (المدّاح) في مسرحية "العلق" لعبد القادر علولة

Résumé: يتناول هذا المقال موضوع جمالية توظيف الشكل السردي التراثي (المدّاح) في مسرحية "العلق" لعبد القادر علولة، وجاء اختيارنا على هذه المسرحية من بين مسرحيات علولة، لأنها المحطة الأولى والأساسية في تجربة علولة المسرحية، فمسرحية "العلق" تعتبر أول عمل مسرحي يوظف فيه علولة شكل من الأشكال السردية التراثية (المداح). لقد حاولنا في هذه الدراسة تكشف الجمالية في توظيف الشكل السردي التراثي (المداح) من خلال مراحل تتمثل في التعريف بالمداح كشكل سردي تراثي، ثم التطرق إلى قراءة في المسرحية وذلك بالتركيز على موضوعها والأفكار التي تضمنتها، والحقبة التاريخية التي كتبت فيها، وأخيرا تقصي مكامن الجمالية من خلال دراسة وتحليل تدخلات المداح في المسرحية. وأسفرت نتائج الدراسة على أن توظيف المداح في المسرحية يعتبر الخطوة الأولى لتوظيف عنصر من عناصر السرد في المسرح التي كان علولة يصبو إليها. This article deals with the issue of the aesthetic use of the traditional narrative form (El Meddah) in the play “El Alag” by Abd El Kader Alloula. We chose specifically this play, because it is the first and fundamental stop in Alloula’s theatrical experience. The play “El Alag” is considered the first theatrical work in which Alloula is a form of traditional narrative (maddah). this study, we have tried to reveal the aesthetics in employing the traditional narrative form (al meddah) through out stages represented in introducing it as a traditional narrative form, then reading the play and focusing on its subject matter, the ideas it contained, and the historical era in which it was written, and finally investigating the sources of aesthetics through studying and analyzing Al-Maddah’s interventions in the play. The results of the study revealed that employing the maddah in the play is considered the first step to employing one of the narrative elements in the theater, which Alloula aspired to. Key words: Abdekader Alloula, El Meddah, El Alag Play, the traditional narative form, Aesthetic

Publié dans la revue: مجلة النص