تحديد حاجات المصلحة المتعاقدة بين تأمين متطلبات المشروعية وتحقيق نجاعة الصفقة

Résumé: إن عملية إبرام الصفقات العمومية تعرف تأطيراً قانونياً متداخلاً، عبر مراحل متعددة من بينها المرحلة المسبقة للتعاقد (تحديد الحاجات العمومية)، التي أولاها المشرع الجزائري الاهتمام البالغ باعتبارها اللبنة الأساسية نحو تأمين مشروعية الصفقة، وتحقيق النجاعة في تجسيد مختلف المشاريع من ورائها، وتفادي ظاهرة إبرام الصفقات العمومية لمشاريع شكلية تمس بالمال العام. الكلمات المفتاحية: الصفقة العمومية، الحاجات العمومية، التحصيص، تسجيل المشاريع، المال العام. Summary: The process of concluding public deals defines an overlapping legal framework , Through multiple stages, including the pre-contract ing phase( Determining public needs). Where the Algerian legislator has paid great attention to it as the basic building block towards securing the legitimacy of the deal. And to achieve efficiency in the embodiment of various projects behind it, with avoid the phenomenon ofsettling public deals for formal projects damage public money. Key words: public deal, public needs, Setting quotas, project registration, public money

Publié dans la revue: المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية