تجليات الأنا والآخر عبر السردية الإيروتيكية -قراءة ثقافية لرواية أشباح المدينة المقتولة لبشير مفتي- Manifestations Of The Ego And The Other Through The Erotic Narrative - A Cultural Reading Of The Novel Ghosts Of The Murdered City By Bachir Mofti -

Résumé: تخترق السرديات الإيروتيكية غرف النوم الموصدة، لتصوّر الإنسان مجرّدا من كلّ أشكال التمويه، وتكشف عن حقيقته في تلك الرحلة الشهوانية، فتفضح أنساقا ثقافية مضمرة داخل سياقات النص؛ إذ أن السرد الإيروتيكي قبل أن يتجلى كعلامة جمالية فهو بالأساس علامة ثقافية؛ لما يخفيه من تعالق وثيق بين النصوص الإبداعية وتكتلات الصور والمفاهيم المترسبة في اللاوعي. لذلك؛ تحاول هذه الدراسة باعتمادها المقاربة الثقافية، أن تدنو من الكتابة المقترنة بالشهواني والمدنّس في رواية أشباح المدينة المقتولة، لتكشف المضمر في علاقة الأنا بالآخر، وتستجلي علاقات السلطة ( الفحولة، المثاقفة، الانتقام، الاستنزاف...). Abstract: Erotic narratives penetrate the closed bedrooms, depicting man stripped of all forms of disguise, revealing his truth in that erotic journey, exposing cultural patterns implicit within the contexts of the text; For the erotic narrative before it was manifested as an aesthetic sign is essentially a cultural sign; Because of what it conceals of a close relationship between creative texts and clumps of images and concepts deposited in the subconscious. Therefore; By adopting a cultural approach, this study attempts to approach the writing associated with lustful and profane in the novel The Ghosts of the Murdered City, to reveal the implicit in the relationship of the ego to the other, and to reveal the relationships of power (virility, acculturation, revenge, attrition...).

Publié dans la revue: الموروث