الصّيغ الصّرفية في العربية وترجمتها إلى الأمازيغية -دراسة وصفية في بعض التّرجمات الأمازيغية للقرآن الكريم–
Résumé: تحاول هذه الدّراسة البحث في معاني الصّيغ الصّرفية في اللغة العربية، وكيفيّة ترجمتها إلى اللّغة الأمازيغية من خلال التّرجمات الأمازيغية للقرآن الكريم، والنّظر في مدى احتفاظ النّص المترجم بالمعاني ذاتها. وبالتّالي مدى تمكّن اللّغة الأمازيغية من استيعاب معاني الصّيغ الصّرفية للغة العربيّة، ثمّ الوقوف على كيفية تحقيق معنى الصّيغة الصّرفية في اللّغة الأمازيغية.
Mots-clès:
Publié dans la revue: الممارسات اللّغويّة
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!