الأبعاد التداولية للإشاريات في رواية "العشق المقدنس" لعز الدين جلاوجي The Pragmatic Dimensions Of Deixis In The Novel Of “al-ishq Al-muqadnis” By Ezzeddine Jelawji

Résumé: ملخص: تُعنى الدّراسات التّداولية بأكثر من جانب من جوانب الخطاب الروائي، ويمكن إرجاع هذه الجوانب إلى عددٍ من المسارات؛ يتضمّن كلٌّ منها عددًا من الدّراسات، وتعدّ الإشاريّات من بين أهم هذه المسارات، حيث غدت معيارا أساسيّا في التّحليل التّداولي للخطاب الرّوائي. تستهدف هذه الدراسة استثمار الآليات الإشارية في مقاربة رواية "العشق المقدنس" لعز الدين جلاوجي وبيان أهميتها في تكوين بنية الخطاب الروائي، كما تتقصى الأبعاد التداولية التي جسدتها في هذا الخطاب الروائي. Abstract: Pragmatic studies are concerned with more than one aspect of narrative discourse, and these aspects can be traced back to a number of tracks. Each of them includes a number of studies, and signals are among the most important of these paths as they have become a basic standard in the pragmatic analysis of the narrative discourse. This study aims to invest the indicative mechanisms in the approach of the novel of “Al-Ishq Al-Muqadnis” by Ezzedine Jalawji and to show its importance in the formation of the structure of the narrative discourse. It also investigates the pragmatic dimensions embodied in this narrative discourse.

Publié dans la revue: الموروث