Id D Wass السردية : البنية السطحية في رواية

Résumé: يعتبر المستوى السردي في منهج السميائيات السردية، واحدًا من الزوايا التي يمكن ان نعاين من خلالها العمل الادبي. سنسعى في هذه الدراسة الى البحث في البنية السردية للنص الروائي القبائلي الموسوم "ايض اذواس" Iḑ d wass لأعمر مزداد كاشفين عن هيكله البنائي وذلك بتحديد القوى الفاعلة فيه وتتبع الحالات والتحولات التي تطرأ عليها سواء في علاقتها بموضوعها او علاقتها ببعضها البعض. وفقا لهذه الارضية المنهجية التي اقتباسناها من مقترحات أدج، غريماس A.I. Greimas سنقوم بتفكيك النسيج السردي لهذا النص الروائي لاستجلاء نظام حكيه ومنطقه. Abstract The narrative level in the narrative semiotics methodology is considered as an appealing and insightful approach to scrutinize literary work. The current paper looked at the narrative structure of Amar Mezdad’s Kabyle novel “id d wass", and explored its structural construction. By identifying the involved forces and tracking the situations and shifts in narration, both aspects were tackled in relation to their subject matter and relation to each other. To achieve this, Greimas’s theory was implemented to dismantle the narrative texture of the novel and clarify its narrative system and logic. Keywords: Surface structure; states ; transitions, narrative verbs ; actants, narratif program ; narrativity ; transformation

Publié dans la revue: الخطاب