هندسة الفضاء الطباعي في المجموعة القصصية"هي والبحر" لعلاوة كوسة

Résumé: يتناول هذا المقال هندسة الفضاء الطباعي، من خلال مظاهر التشكيل البصري ، على مستوي الغلاف والمتن القصصي للمجموعة القصصية القصيرة جدا "هي والبحر"، حيث اتّسمت هذه المجموعة بالراهنية والتجريب، وتمظهرت في قالب جديد وغير مألوف، بداية من هندسة الفضاء الطباعي للغلاف، إلى تشكيل المتن القصصي ؛ فقد كتب القاص علاوة كوسة قصص المجموعة على شاكلة القصائد الشعرية؛ أي الكتابة العمودية، التي تعتمد على الوحدات السّردية/الأسطر، إضافة إلى الحذف والاختزال تاركا مساحة أكبر للبياض، والتي من خلالها يشارك المتلقي في البحث فيما وراء الفراغ واستنطاق المسكوت عنه. الكلمات المفتاحية: القصة القصيرة جدا، الفضاء الطباعي، التشكيل البصري، علاوة كوسة، هي والبحر. Abstract: This article deals with the geometry of the print space, through the manifestations of visual formation,at the level of cover and the narrative text of the very short stories collection ''She and the Sea'',Where this group was characterized by currentness and experimentation, as it was distinguished by geometry of print space in a new and unfamiliar form, starting with the geometry of the printing space for the cover,to form the narrative text; The storyteller, AlaouaKoussa, space for the cover,to form the narrative text; The storyteller, AlaouaKoussa, wrote the group stories in the form of poems;means the vertical writing, which depends on the narrative units/lines, in addition to deletion and shorthand,leaving more space for whiteness,through which the recipient participates in searching beyond the void and interrogating the silent. Key words: Very short story, Printspace, Visual formation,AlaouaKoussa, She and the Sea

Publié dans la revue: