تقاطع المستويات النظمية في بناء التراكيب عند الجرجاني

Résumé: النظم هو توخي معاني النحو وأحكامه كما يقرر عبد القاهر الجرجاني . وجودة النظم هي مجيء الكلام على صورة تستهوي السامع وتؤثّر فيه . فالنظم إذاً هو الكلام البليغ الذي يكون على مستوييْن : أولهما أن تتحقق فيه السلامة النحوية ؛ وثانيهما أن يتجه نحو المقاصد والأغراض للتعبير عنها بأحسن صورة . ولا سبيل إلى نجاح عملية التواصل والتفاهم بين المتكلم والمخاطَب إذا اختلّت في الكلام شروط السلامة اللغوية والصحة النحوية ، لأنه عندئذ يصبح غامضا ولا يؤدّي غاية التبليغ والتأثير والتعبير عن المراد . ولكي يتحقق ذلك كله وجب مراعاة نظم الكلام وتعلّق أجزائه بعضها ببعض وفق النظام النحوي الذي يعكس النموذج العربي في التخاطب. وهذا ما أكّده الجرجاني في نظرية النظم التي أقامها على توخي معاني النحو وأحكامه ومراعاة وجوه الكلام وفروقه.. وبيّن أنّ مخالفة تلك السنن والقواعد والأحكام تؤدي إلى تعطيل عملية التواصل ، إذْ لا يحقق الكلام أغراضه ومقاصده، فلا يحوز إذاً صفة البلاغة والفصاحة. فلا بدّ إذاً من أن يقوم النظم على عدة مستويات جزئية تتقاطع فيما بينها لتصبّ في مستوييْن رئيسيْن هما المستوى النحوي والمستوى البلاغي . وهو ما يمكن أن نسمه بـ : البلاغة النحوية أو النحو البلاغي الذي ينطلق من استثمار نظرية النظم عند الجرجاني .

Publié dans la revue: الباحث