استراتيجيات الخطاب في محاضرات الأدباء للراغب الأصفهاني

Résumé: جاء هذا البحث ليطبق أداة من أدوات التداولية، و هي "الاستراتيجية في الخطاب"، على الحدود المختارة من كتاب محاضرات الأدباء للراغب الأصفهاني فقد جئنا بمفهوم الإستراتيجية في الخطاب وأنواعها، أما من الناحية التطبيقية فقد كان لنا أن نتناول كل استراتيجية حسب النص الملائم لها،مثل الحدود التي جاء فيها الوعظ والتوجيه وغيرها فقد كان للاستراتيجية التوجيهية القسم الكبير منها أما ما تعلق بالمواقف الأدبية فان التلميح كان بابها ،و يقصد بهذا حسن استخدام اللفظ بعينه مع معنى دلالي آخر لوجود علاقة ما، و في الأخير، قدمنا أهم النتائج التي تراءت لنا بعد قطع هذه المسافة العلمية ، و التي سارت تحت منهج وصفي تحليلي والذي فرضته طبيعة الموضوع. Abstract: This research came to apply a tool of pragmation, which is very important, “ Discourse strategy «, on the selected shrines from the book “ Lectures of the editors “ for the author Arragheb Elasfahani . We came with the meaning of strategy in the discourse and its types. Whereas the practical, we had dealt with every strategy according to its appropriate text, such as the shrines which brought the directions and the instructions and so on. These shrines had been fragmented by the instructed strategy whereas that latter was belonged to literary scenes which were fragmented by the int which was its door. That means the good use of the word with its other pragmatic meaning which shows a relation. Finally we presented the important results which we had came with after tracing this scientific distance that had been under analytic descriptive method. Keywords: (strategies- discourse - lectures - writers - Isfahani )

Publié dans la revue: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب