الانزياح في «مقام بيروت» للشاعرة فهيمة طويل
Résumé: من المقاربات النصّية التي تشتغل على شعرية النصّ الأدبي المنهج الأسلوبي، فكيف نقرأ قصيدة شعرية بهذا المنهج عبر توظيف الموروث البلاغي العربي في التحليل النصّي؟. تلك هي الإشكالية التي تطرحها المقاربة النصّية في تمثل للمنهج الأسلوبي، وقد اعتمدنا في المبحث النظري على تحديد واحد من أهم مفاهيم المنهج الأسلوبي وهو الانزياح عند العرب وعند الغربيين في محاولة تهدف إلى قراءة قصيدة جزائرية للشاعرة فهيمة طويل،مستندين على كشف الانزياح في مختلف المستويات اللّغوية بدءا بالمكون الصوتي ووصولا إلى المستوى الدلالي؛ إذ الشعر هو ما يخلق الدهشة أمام المألوف. وصلنا إلى نتائج مسجلة في خاتمة البحث منها إنّ موضوعة الالتزام الوطني في قصيدة «مقام بيروت» لم تسحب الشاعرة إلى الخطابية، بل تسامت بها وجنحت نحو شعرية الانزياح بمختلف مستوياته.
Mots-clès:
Publié dans la revue: أفكار وآفاق
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!