النقد السيميائي في مقاربة محمد مفتاح للخطاب الشعري العربي القديم The Semiotic Criticism In Mohammed Meftah's Approach Of The Ancient Arabic Poetic Discourse

Résumé: تهدف هذه الدراسة إلى محاولة إضاءة الوعي النقدي السيميائي العربي في مقاربة الخطاب الشعري العربي القديم، من خلال نموذج الباحث محمد مفتاح الذي يعدّ أبرز الباحثين العرب توظيفا لآليات المنهج السيميائي في دراساته النقدية، ولعلّ أبرزها مدونته "في سيمياء الشعر القديم" التي قارب فيها قصيدة أبي البقاء الرندي النونية وفق آليات هذا المنهج. وظف الباحث في مقاربته لقصيدة أبي البقاء الرندي التحليل المستوياتي، والذي ضمّنه في ثلاثة: الإيقاع، مستوى التركيب، والتناص. The present study is an attempt to highlight the semiotic critical in the approach of the ancient Arab poetic discourse, through the model of the researcher Mohammed Meftah, who is considered the most prominent Arab researcher to employ the procedures of the semiotic approach in his critical studies, mostly his prominent corpus: "On the semiotics of the ancient poetry" in which he has studied the poem of Aba El-bakaa Randi el nuniyya applying the procedures of this approach. In his study of the poem: "Aba El-bakaa Randi el nuniyya" the researcher Muhammed Meftah, employed the level analysis including: the level of rhythm, the level of structure, and intertextuallity.

Publié dans la revue: دراسات وأبحاث