الثابت والمتحوّل في الخطاب السيميائي للأثر الفني الزائل

Résumé: ملخّص: نطرح من خلال هذا البحث مسارات التحوّل للخطاب السيميائي وما يدور حوله من درجات غموض متفاوتة العمق تتحدّد من خلال عمليّة كشف عن التطوّر الحاصل بين مختلف المقاربات السيميائية باعتبارها عملية بحث متواصل عن التجدّد والتحوّل بين المجالات المتنوّعة. ذلك أنّ دراسة المقاربات المؤسّسة للقراءة السيميائية المعاصرة تعدّ بمثابة رصد "لا متناهي" عن الدلالة على حدّ تعبير "بيرس" ما دامت العلامة في تحوّل مستمرّ، لتمثّل مركز العمليّة التحليليّة والتي نهتمّ في مراحل تشكلها بعديد المجالات المحاطة بالقيمة البصريّة المطروحة للتّحليل. حاولنا كذلك تحديد مسارات الخطاب السيميائي وما يحمله من بُنى تركيبيّة تقدم أبعاد المقاربة للأثر الفني الزائل على اختلاف مجالاته، باعتباره نتيجة بحث عن الدلالة داخل الأنساق التحليلية المختلفة والتي ساهمت في إثراء المنهج السيميائي الذي يقوم على تحديد الدلالات الضمنيّة والتي تحمل في كنهها ما تطرحه القراءة السيميائية المعاصرة، من تصوّرات ومنطلقات جديدة تأسّس خطابا سيميائيا يقوم على التحوّل في الطّرح والتحليل. ABSTRACT : Through this research, we present the transformation’s pathways of the semiotic discourse and the different degrees of ambiguity rounding it which is determined by revealing the evolution of the various semiotic approaches as a continuous research for renewal and transformation in diverse fields. The study of the founding approaches to contemporary semiotic reading is considered an "infinite" search for the connotation, as Pearce said, since the mark is constantly shifting to represent the center of the analytical process. In the steps of its foundation, we will take care of the visual value presented for analysis. In this research, we will also be interested in identifying the semiotic discourse’s processes and structures, offering the dimensions of the approach to the fleeting artistic effect in all its fields and as a result of a continuous search for significance within the different analytical styles. This helped to enrich the semiotic approach which is based on the identification of implicit connotations carrying new perceptions of contemporary semiotic reading that create a new semiotic discourse based on the shift in subtraction and analysis.

Publié dans la revue: مجلة سيميائيات